26. If the Minister is of the opinion, after having received the report of a committee and having taken into account the list of persons apt for appointment as judges of a court, that he cannot, in the best interest of justice, recommend an appointment, he may publish another notice in compliance with the one contemplated in Division II.
The committee that made a report following the first notice then calls the persons who have submitted their candidacy following the second notice and reports to the Minister in accordance with this Regulation.
R.R.Q., 1981, c. T-16, r. 5, s. 26.